-
1 монтажная плита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажная плита
-
2 монтажная плита
adj1) eng. Montagebasis, Reihenplatte, Halteplatte2) construct. Aufspannplatte3) electr. Grundplatte4) hydraul. Anschlußplatte, Gewindeanschlußplatte (с резьбовыми присоединительными отверстиями), Montageplatte (для гидро- или пневмоаппаратуры), Montagetafel (для гидро- или пневмоаппаратуры) -
3 монтажная плита
жMontageplatte (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > монтажная плита
-
4 монтажная плита
Aufspannplatte строит., Grundplatte -
5 коллекторная монтажная плита
adjhydraul. VerteilerplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > коллекторная монтажная плита
-
6 поперечная монтажная плита
adjeng. KreuzmontageplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная монтажная плита
-
7 секционная монтажная плита
adjhydraul. ReihenflanschplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > секционная монтажная плита
-
8 монтажная плата
-
9 плита
Platte f -
10 монтажная промежуточная плита
adjhydraul. Ventilaufnahmeplatte (для гидро- или пневмоаппаратуры), Ventilmontageplatte (для гидро- или пневмоаппаратуры)Универсальный русско-немецкий словарь > монтажная промежуточная плита
-
11 промежуточная плита
adj1) eng. Zwischenkonsole2) auto. Abstandsplatte3) sow. Stegblech4) hydraul. Anschlußplatte, Gewindeanschlußplatte (с резьбовыми присоединительными отверстиями), Grundplatte, Montageplatte (для гидро- или пневмоаппаратуры), Montagetafel (для гидро- или пневмоаппаратуры), Unterplatte (монтажная), Zwischenplatte -
12 несущая рама, монтажная рама, цокольная плита, основание, цоколь, нижняя часть станины, фундаментая рама
adjgener. GrundrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > несущая рама, монтажная рама, цокольная плита, основание, цоколь, нижняя часть станины, фундаментая рама
-
13 кассета пресс-формы
кассета пресс-формы
кассета
Ндп. монтажная плита
Плита с отверстиями для установки в них формообразующих, направляющих и фиксирующих деталей.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кассета пресс-формы
-
14 mounting plate
deutsch: Säulenplatte f; Buchsenplatte fespañol: placa de fijaciónfrançais: plaque de montageitaliano: piastra di montaggio中文: 装配平台русский: монтажная плита fMultilingual plastics terminology dictionary > mounting plate
-
15 обкладка
Platte f -
16 пластина
Platte f; Fremdsynchronisation f; Plättchen n; Scheibe f*
См. также в других словарях:
вспомогательная монтажная плита — Составная часть кокильной машины, предназначенная для крепления остальных частей кокиля, стержней или выталкивателей. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования … Справочник технического переводчика
главная монтажная плита — Составная часть кокильной машины, предназначенная для крепления главной части кокиля непосредственно или при помощи монтажного мостика. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования … Справочник технического переводчика
Плита, монтажная — Монтажная плита Совокупность гидролиний (пневмолиний), конструктивно выполненная в виде плиты и предназначенная для присоединения каналов стыкового или модульного гидроустройства (пневмоустройства) к другим гидроустройствам (пневмоустройствам)… … Словарь ГОСТированной лексики
Плита модульного монтажа — Монтажная плита для присоединения модульных гидроустройств (модульных пневмоустройств) Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД.… … Словарь ГОСТированной лексики
Плита стыкового монтажа — Монтажная плита для присоединения стыковых гидроустройств (стыковых пневмоустройств) Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД.… … Словарь ГОСТированной лексики
Плита, многоместная — Многоместная плита Монтажная плита, на которой устанавливаются два или более гидроустройств (пневмоустройств) Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
Плита, одноместная — Одноместная плита Монтажная плита, на которой устанавливается одно гидроустройство (пневмоустройство) Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Монтажная панель — English: Assemble panel Плита, служащая для размещения комплектующих элементов и предназначенная для установки в низковольтном комплектном устройстве (по ГОСТ 22789 94 ст МЭК 439 1 85) Источник: Термины и определения в электроэнергетике.… … Строительный словарь
Плита монтажная — Ндп. см. Кассета смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
кассета пресс-формы — кассета Ндп. монтажная плита Плита с отверстиями для установки в них формообразующих, направляющих и фиксирующих деталей. [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые монтажная плита Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие… … Справочник технического переводчика
БАЗОВАЯ ДЕТАЛЬ — деталь представитель, приведённая деталь, осн. деталь, к рая отражает конструктивные, технологич., габаритные и др. хар ки группы изделий. Выбирается для определения условной программы произ ва, особенно при проектировании цехов и з дов. При… … Большой энциклопедический политехнический словарь